-
1 contemporaneous
con·tem·po·ra·neous[kənˌtempərˈeɪniəs]▪ to be \contemporaneous aus derselben Zeit stammen; (ocurring at the same time) gleichzeitig stattfinden* * *[kən"tempə'reInɪəs]adjgleichzeitig stattfindend attra manuscript contemporaneous with... — ein Manuskript aus derselben Zeit or Epoche wie...
* * *contemporaneous [-pəˈreınjəs; -nıəs] adj (adv contemporaneously) gleichzeitig:be contemporaneous with zeitlich zusammenfallen mit;* * *adj.gleichzeitig adj. -
2 contemporary
1. adjectivezeitgenössisch; (present-day) heutig; zeitgenössisch2. nounA is contemporary with B — A und B finden zur gleichen Zeit statt
we were contemporaries or he was a contemporary of mine at university/school — er war ein Studienkollege od. Kommilitone/Schulkamerad von mir
they are contemporaries — sie sind gleichaltrig od. Altersgenossen
* * *[kən'tempərəri] 1. adjective1) (living at, happening at or belonging to the same period: That chair and the painting are contemporary - they both date from the seventeenth century.) gleichaltrig2) (of the present time; modern: contemporary art.) zeitgenössisch2. noun(a person living at the same time: She was one of my contemporaries at university.) der Altersgenosse/die Altersgenossin* * *con·tem·po·rary[kənˈtempərəri, AM -pəreri]I. nto be a \contemporary of sb ein Zeitgenosse m/eine Zeitgenossin von jdm sein1. (from same period) zeitgenössisch\contemporary accounts zeitgenössische Berichte2. (modern) modern, zeitgenössischit still has a \contemporary feel to it es könnte ebenso gut aus der heutigen Zeit stammen* * *[k\@n'tempərərI]1. adj1) (= of the same time) events gleichzeitig; records, literature, writer zeitgenössisch; (= of the same age) manuscript gleich altrecords contemporary with the invasion — Aufzeichnungen aus der Zeit der Invasion
2. nAltersgenosse m/-genossin f; (in history) Zeitgenosse m/-genossin f; (at university) Kommilitone m, Kommilitonin f* * *A adj (adv contemporarily)1. zeitgenössisch:a) heutig, unserer Zeit:b) der damaligen Zeit3. gleichalt(e)rigB s1. Zeitgenosse m, -genossin f2. Altersgenosse m, -genossin f3. gleichzeitig erscheinende Zeitung, Konkurrenzblatt n* * *1. adjectivezeitgenössisch; (present-day) heutig; zeitgenössisch2. nounwe were contemporaries or he was a contemporary of mine at university/school — er war ein Studienkollege od. Kommilitone/Schulkamerad von mir
they are contemporaries — sie sind gleichaltrig od. Altersgenossen
* * *(woman) n.Altersgenossin f. adj.zeitnah adj. n.Altersgenosse m.
См. также в других словарях:
Contemporaneous — Con*tem po*ra ne*ous, a. [L. contemporaneus; con + tempus time. See {Temporal}, and cf. {Contemporaneous}.] Living, existing, or occurring at the same time; contemporary. [1913 Webster] The great age of Jewish philosophy, that of Aben Esra,… … The Collaborative International Dictionary of English
contemporaneous — contemporary, contemporaneous 1. Contemporary has two main meanings: (1) ‘living or occurring at the same time’, both as an adjective (often followed by with) and as a noun (often followed by of): • Austen Layard, a contemporary of Wallace who… … Modern English usage
contemporaneous — con|tem|po|ra|ne|ous [ kən,tempə reıniəs ] adjective FORMAL happening or existing during the same period of time: There are several contemporaneous accounts of the meeting. contemporaneous with: His work is contemporaneous with the beginnings of… … Usage of the words and phrases in modern English
contemporaneous — UK [kənˌtempəˈreɪnɪəs] / US adjective formal happening or existing during the same period of time There are several contemporaneous accounts of the meeting. contemporaneous with: His work is contemporaneous with the beginnings of the Pop Art… … English dictionary
contemporaneous — adj. (formal) contemporaneous with * * * [kənˌtempə reɪnɪəs] (formal) contemporaneous with … Combinatory dictionary
contemporaneous — con|tem|po|ra|ne|ous [kənˌtempəˈreıniəs] adj [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: contemporaneus, from com ( COM ) + tempus time ] formal happening or done in the same period of time = ↑contemporary contemporaneous with ▪ Built in the 13th century … Dictionary of contemporary English
contemporaneous — adjective formal happening in the same period of time; contemporary (2) (+ with): Built in the 13th and 14th centuries, they are contemporaneous with many of the great Gothic cathedrals. contemporaneously adverb contemporaneity noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
Contemporaneous corroboration — is an historical method used by historians to establish facts beyond their limited lifespan. It is used to locate, identify and examine testimony of primary source witnesses. It is similar to methods used by police and lawyers based upon Mosaic… … Wikipedia
contemporaneous — 1650s, from L.L. contemporaneus contemporary, from the same source as CONTEMPORARY (Cf. contemporary) but with a form after L.L. temporaneous timely. Related: Contemporaneously; contemporaneity … Etymology dictionary
contemporaneous — [kən tem΄pə rā′nē əs] adj. [L contemporaneus < com , with + tempus: see CONTEMPORARY] existing or happening in the same period of time SYN. CONTEMPORARY contemporaneity [kən tem΄pə rə nē′ə tē; ] also [ kən tem΄pə rənā′ə tē] n.… … English World dictionary
contemporaneous — [[t]kənte̱mpəre͟ɪniəs[/t]] ADJ If two events or situations are contemporaneous, they happen or exist during the same period of time. [FORMAL] Militant nationalism and militant revolutionism seem to be contemporaneous. Derived words:… … English dictionary